to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
soon; shortly; before long; nearly; almost
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
odds and ends; all; every
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
distinction; differentiation; discrimination; difference
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
stairs; stairway; staircase
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
being together; going together; matching (clothing); going together
kitchen; financial situation; finances
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to begin to get dark; to begin to set (of the Sun)
along the river; riverside
group; bunch; crowd; group
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
riverbank; riverside; market on the riverbank (esp. fish market); place (for activities); venue
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to collect; to assemble; to gather
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
watercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up