carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
paint; coloring materials; colors; colours
young; youthful; immature; green; low (number); small
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
the scruff or nape of the neck
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
similarly; same (idea); same (name)
does not seem; unlikely; improbable
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
neighbourhood; neighborhood; vicinity
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
loss of strength; exhaustion; weakness
to hang one's head; to droop one's head
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)