jpdb beta

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

modular bath; prefabricated bath

2

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

1

dizziness; giddiness; vertigo

1

artistic

1

bathtub

1

interior; inside; internal

1

thickly; heavily; richly; severely; strongly

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

1

ceremony; rite; ritual; service

1

complicated and mysterious

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

2

younger sister

3

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

1

excretion

1

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)

1

brains; brain tissue

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

hot water; hot bath

1

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

2

you're lying; yeah, right; liar; fibber

1

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

2

boisterously; roughly; briskly

1

waking

1

sleep inducing drug

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

to start forgetting

1

one's mind

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

assembly-line system

1

washing; sashimi chilled in iced water

1

hook (fishing, golf, boxing, etc.)

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

1

sound of water

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

scenery; scene; landscape

1

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

1

distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly

3

splash (of water); spray

1

one second

1

tile

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1