each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
plentiful; abundant; definitely extant
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
beyond; across; the other side; the distance
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
statue; picture; picture revealing character
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
for (some) doubtful points to remain
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
technological development
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
plural; multiple; plural (number)
little by little; bit by bit; sparingly
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
society; the world; the times
man's looks; handsomeness; good-lookingness
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
very much; exceedingly; extremely
cute; adorable; charming; lovely; pretty
reaction; response; reaction
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
as usual; as is one's habit
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
(one's) concern; having (something) to do with
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
Metropolitan Police Department (Tokyo)
public peace; public safety; public security; security police
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
calculating; mercenary; selfish; self-interested