virtual space (e.g. in computer graphics)
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
rented house; house for rent
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
deadlock; stalemate; impasse; dead end
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
swinging back; aftershock; backlash
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
foresight; foreknowledge; divination
to reach mutual understanding; to understand each other
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
cannot be helped; unavoidable
receiver; receiving set; receiving apparatus (equipment)
ignition; detonation; triggering; explosion
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
special directive; special order; special mission; special appointment
not at all; don't worry about it; forget about it
be inextricably involved; be in a sticky situation
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
host; landlord; innkeeper
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
both; together; jointly; simultaneously
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched