jpdb beta

enamel

1

high heels; high-heeled shoes

1

marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)

25

be; is

2

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

Vladimir

40

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

1

to govern; to manage; to subdue

1

reindeer (Rangifer tarandus)

5

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

6

pasturage; grazing

1

idle gossip; foolish talk; yarn

1

this very day; today is the day (that ...); today for sure

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

2

awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly

1

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

2

to blank out; to panic

1

what's what; heads or tails

1

(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly

1

a little bit; a little while

1

landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household

2

last resort; desperate measure taken under pressure of necessity

1

(Catholic) nun; sister

2

(giving) instruction; initiation

2

half-cooked; vague; halfhearted; indecisive

1

to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks

1

hereditary; congenital

1

a posteriori; acquired

1

winter clothes; arctic clothes

1

ticklish; embarrassing

1

leeward; lee; downwind

1

remains; leavings; remnant; surplus

2

to get angry; to become perverse

1

daily necessities; everyday goods

1

to buy in; to purchase

1

unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy

1

snowman

6

desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern

1

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

1

eyes and nose; looks; facial features; shape; form

2

giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)

1

haughty

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking

1

salted salmon roe

1

canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space

6

to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)

1

storage; preservation

1