to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
encumbrance; burden; drag
person of virtue; great person; giant; adult; exalted person
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
confident; assured; self-assured; bullish
wise; sagacious; intelligent; sensible
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
lack of knowledge; lack of understanding
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
soon; before long; in the near future
suffocation; choking; asphyxia
every single word and phrase; each and every word
death by suffocation; death by choking
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
dim-witted; airheaded; bird-brained; dim; dullard; blockheaded
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
intentional; deliberate; contrived; artificial
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
grains; lumps; drops; grainy; bumpy; coarse
accidental; incidental; occasional; casual
superiority complex; sense of superiority
inferiority complex; sense of inferiority
Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
birth; giving birth; creating; bringing into the world
deciding first; settling (a matter) first; first priority
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour