firm; unshakeable; resolute
un-Japanese in appearance or character
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
to be inclined to do; to be willing to do
city; Tokyo Metropolitan Assembly
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
ridge of a cliff; rock ridge
carnivore; carnivorous animal
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
sleepy; drowsy; somnolent
confections; sweets; candy; cake
unclear speech; garbled speech; poor enunciation; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
with a clatter; clatteringly
edge of the eaves; house frontage
breakwater; mole; seawall; bulwark; shield (e.g. against critcism); protective barrier
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to overflow from something full
brief moment; blink of an eye (time span)
jumbling together; lumping together; mixing up
fearfully; timidly; cautiously; nervously
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flowers; beautiful; spectacular
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
looking; viewing; (please) try (to)
prohibition; inhibition; ban
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
undulation; ups and downs; highs and lows
(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley