why?; what for?; how?; by what means?
-like; sort of; similar to; resembling
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
practice; training; drill; (an) exercise; workout
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
duty; obligation; responsibility
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to throw; to fling; to heave; to toss
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
high voltage; high pressure
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
cutting; severance; section; amputation; disconnection
fault; dislocation; gap; discrepancy
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
(right at the) side; just beside
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
thorough (criticism, defeat, etc.); utter; serious
don't worry; no worries; never mind