to let (something or someone) go past; to do too much
shudder; shiver; trembling with fear
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
itchy; creepy; feeling uneasy
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
inexhaustibility; mutual financing association
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
special move (e.g. in martial arts)
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
trick; plot device; mystery-fiction trope
besides; moreover; in addition; to make matters worse
to keep standing; to stand motionless
as you were; return to your original position!; er, rather
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to need; to call for; to require
that kind of; that way; that move; that trick; that game
eternity; perpetuity; permanence; immortality
gradually; slowly but steadily
feeling of fellowship; fellow feeling
nasal mucus; dripping nose; snot
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...