unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
cowardly; timid; easily frightened
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
excitement; stimulation; agitation; arousal
jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to press down; to hold down; to pin down
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
neighboring village; neighbouring village
boasting of one's strength
to pick a fight; to pick a quarrel
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to have good things happen to one; to have luck smile on one
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
esophagus; oesophagus; gullet
to extend; to expand; to spread out
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
one grain; one drop; one bead
perception; sensing; noticing
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)