to be transparent; to show through
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pride; dignity; self-respect
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
zori; traditional Japanese thonged sandals
tabi; traditional split-toe socks
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
all the way ... (to this remote place); as far as ...
import; importation; introduction; afferent
ability; performance; efficiency
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
pure; genuine; trueborn; natural-born
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
advocate (of a theory or principle); ideologist; -ist (i.e. adherent to a belief system); (arch.) socialist; (arch.) communist
serious look (on one's face); straight face
he; she; that person; that; that one; that thing
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
hey there; I say; see here
numeral; digit; figure; number; a few characters
to distinguish; to discern; to make out; to tell
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
bookshelves; bookshelf; bookcase
kind; sort; type; equal; match; peer
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
nature; natural constitution; innate disposition
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to be clear-headed; to be brainy
analysis; analytical study; parsing; parse
piece of meat; cut of meat