jpdb beta

looks; appearance

2

forcibly; against one's will

4

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

2

thread; yarn; string

2

to make narrow

1

professional killer; hit man

3

to disappear; to vanish

3

three minutes

2

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

1

to breathe

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

13

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

6

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

2

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

manners; courtesy; etiquette

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

14

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

2

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

1

to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative

1

to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

3

regret; repentance; remorse

3

smoothly; easily; readily

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

6

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

10

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

2

fast-talking; rapid talking

2

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

3

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

to lose one's way; to get lost

2

unexpectedly; unusually; considering all that

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

4

considerable; great; important; significant; a big deal

3

much the same

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

2

strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses

1

continuation; succession; series

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

3

crowd of people; great number of people; in great numbers

3