to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
loser; defeated person; the defeated
later on; subsequently; by and by; after a while
to step over or across; to overcome
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
to take seriously; to believe in; to fall for
close; intimate; on good terms
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
be inextricably involved; be in a sticky situation
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
retreat; withdrawal; retirement
return journey; one's way home; one's way back
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
accomplishment; execution
hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to be filled to bursting; to burst
great disaster; catastrophe; train wreck
to have a reason; to have an excuse
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to kneel down on one knee; to genuflect
bristle; seta; stiff hair; coarse hair
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to devour; to bite to death
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
to push (something) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)