development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
end; close; finish; termination
late at night; at a late hour
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
social networking service; SNS; social media
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
according to plan; as planned; on target
main street; avenue; boulevard
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to be preeminent; to be outstanding
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
smirkingly; smugly; broadly
with a broad grin; smirking
accomplice; conspirator; cohort
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
woodcutter; lumberjack; logger
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to tuck up (a kimono skirt); to tuck in; to make short (a story, explanation, etc.); to cut short; to abridge
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
staying behind; remaining; residual
article left behind (at a crime scene, after death, etc.)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
to misread; to misinterpret; to misunderstand
to misread (a name, kanji, etc.); to read incorrectly; to mispronounce (when reading); to misread (a situation, trend, etc.); to misinterpret; to misjudge
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
original home; birthplace; originator
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
simply put; putting it simply; in short
invisibility (through magic)