nice; likeable; desirable
worry; care; concern; ennui; boredom
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
dark; gloomy; somber; depressing
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to afflict; to torment; to harass; to molest
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
sensual; sexy; voluptuous
expression; representation; description; representation (of a group)
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
to push someone (towards); to encourage someone
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
downy hair; down; vellus hair; lanugo
at the mercy of (something or someone)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
(sense of) sight; eyesight; vision
by (means of); by doing; due to; via; through
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
to need; to demand; to take; to require
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
itchy; creepy; feeling uneasy
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)