jpdb beta

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

privacy; secrecy; confidentiality

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

long visit; overstaying

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

pretty; charming; lovely; adorable

1

(another's) daughter; young lady

1

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

3

reluctant (to part)

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

to solicit; to demand; to extort

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

to soften; to moderate; to relieve

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

to trickle down

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

cloud

1

calvaria; area at top of head; parietal

1

lukewarm; tepid; lenient

1

phlegmatic temperament

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

drool

1

yikes; oops; eep; wow

2

what on Earth is this?

1

overhead; above one's head; high in the sky

3

off the top of one's head; from thin air; from memory

1

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

1

fixed fitting (esp. window)

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

opening and shutting; opening and closing

1

rooftop

1

equanimity; upeksa; upekkha

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

4

already; now; by this time; quick; early; fast

1

way out; means to escape; escape route

1

big arm; brawny arm

1

atrocious; fiendish; brutal; villainous

2

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

ostentation; display

2

nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)

1

ah; oh; hey!

4

paralysis; palsy; numbness; stupor

1

meeting place

1

demand; firm request; requisition; requirement; desire

1

to hate; to dislike

1

always; constantly

2