news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
office kitchenette; room with facilities for boiling water
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
will; probably; may; I think; surely; I hope
scene; spectacle; sight; view
no matter what anyone says; regardless of what is said
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
facing; opposite; across the street; other side
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to lead a life; to live a life
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
occasional; infrequent; rare
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
to express (orally); to put into words; to say out loud
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to be transmitted; to be conveyed; to be leaked; to be passed along
to have an eye on; to zero in on
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to behave well; to mind one's manners
to be squashed by; to be pinned under
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
stingy; petty; pathetic; lovable; sweet; charming
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive