at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to be bewildered; to be perplexed
front; frontage; facade; main
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
rotation (usu. around something); revolution; turning
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
suddenly; abruptly; unexpectedly
richly colored; richly coloured
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
dizziness; giddiness; vertigo
nausea; sickness in the stomach
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
phantom; vision; illusion
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to put one's strength into
to blow violently; to sweep over; to devastate
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
one's last moments; death throes; agony of death
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
all over the body; from head to foot; all over
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
blue; azure; green; pale; gray; unripe
somehow; for some reason; without knowing why
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
quagmire; sludge; mud; slush; mire
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)