jpdb beta

old castle; old fortress

3

portable; mobile

1

burn mark; singe

1

(for) the time being; (for) the present; immediate; present; (for) some time (after); checking account

2

spell of fine weather

1

weather; fair weather; fine weather

1

here and there; little by little; sporadically; dots; spots

1

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

7

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

1

hey; listen; look here; I say

1

runaway; fugitive

3

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)

1

to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with

1

both people

1

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

huh!; oh; wow; I see

3

wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee

1

to bring close; to bring near; to associate with (someone); to keep company with; to let come close

1

human bones

4

burn hole; scorch

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

13

(deeply held) resentment

1

to become (a state, condition, etc.)

1

having a dream

1

serious; earnest; honest; real; legit

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

2

frail; having a weak constitution; being in poor health

2

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

3

patient; unhurried; leisurely

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1

giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names

1

to invade

1

rationality; reasonableness

3

to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with

1

king

1

empress (consort); queen (consort)

1

to thrust down; to push off

1

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

11

setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference

1

old woman

3

lung capacity; breathing capacity; vital capacity

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

2

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

ghost story

3

small country

1

reuse; recycling

1

fall of a castle; surrender of a castle; giving up (on something); giving in (to persuasion); yielding

1

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

1

to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone

1