jpdb beta

to torment; to torture; to harass

3

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

2

musical performance

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

2

proper; appropriate; due; suitable

3

to stretch a string

1

to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)

1

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

3

thread; yarn; string

4

regulation; adjustment; control

1

to strum; to pluck the strings (of a guitar)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

3

to need; to demand; to take; to require

1

work; operation; manufacturing; fatigue duty

5

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

2

to let go

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

to thrust before; to thrust at

2

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

2

old cloth; rag

2

to do

1

rose

1

this

2

first; new

1

high-pitched; shrill

2

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

4

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

laughing foolishly; cackling

1

movement; move; motion; trend; development; change

6

tee-hee

2

eagle (Accipitridae family)

1

li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

4

seems; I guess

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

3

fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

several hundreds

1

New Year's Eve; end of the year

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

2

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

to make merry; to be festive

2

Sour (Lebanon)

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

continuation; sequel

1

universal; omnipresent; ubiquitous

1