trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
heavy heartbeat; thumping; pounding
heart; guts; nerve; central part
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
(your) daughter; young woman
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
lover; lady-killer; sexy guy
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how many people; a number of people
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
with the exception of; excepting; excluding
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
how long; how much; to what extent
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
invitation; introduction; temptation
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
actual existence; real existence; existing in real life
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
next term; next period; next version; next release
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
year; age; years; past one's prime; old age
in the course of one's duties
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
judging from; on the basis of; from the point of view of
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other