part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to half-rise to one's feet
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
washing (esp. dishes and laundry)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
self-confidence; confidence (in oneself)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
reliable; trustworthy; hopeful; promising
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
everyone; everybody; all; everything; all
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
intention; wish; purpose; mind (to do)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
cooperation; collaboration
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
garden; yard; courtyard; field (of action); area
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to reflect; to throw back light
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)