jpdb beta

useless; vain; aimless; idle

1

short pause; short interval

1

great lie; falsehood

1

I; me

1

treatment (of a person); dealing with

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

coercive; overbearing

1

to soften; to moderate; to relieve

2

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

to punish; to penalize; to penalise

2

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

2

scale; vernier

1

law; act; method; mood; dharma; law

1

measure; step; dealing with; medical treatment

1

contrastive

1

the very thing; itself

1

main question; real issue at hand

1

serious wound; hard blow

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

powerful; strong

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

dealing with; coping with

2

formidable enemy

4

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

every year; yearly; annually

2

amount of money; sum of money

2

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

large amount of money; great cost

2

golem

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

indulging in every possible luxury

1

conclusion of a contract; consummation of a contract

1

refusal; rejection; denial; veto

1

declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression

1

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl

1

to be imaginable; to be conceivable

2

pride of place; most prominent; top-ranking

1

to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)

1

time; years; days; the Moon and the Sun

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

to shake; to waver; to tremble

1

call; summons; convening; convocation

1

once a year

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to listen attentively to; to be lost in

1

all over; all over the place; everywhere

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1