underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
woman; female; feminine gender
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to run away; to flee; to make off; to start to run away
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
to shake; to swing; to sway; to shock
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
use; utilization; utilisation; application
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
conflict; complication; troubles; discord
(mental) agony; anguish; suffering; distress
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
having a headache; racking one's brains; troubling over something
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
self-confidence; confidence (in oneself)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
uninterested (in); having no interest (in)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure