spider's thread; spider silk
thin; slender; fine; unlucky
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to send (someone) back; to send (someone) home
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to squash; to crush; to flatten
feeling; sensation; mood; sensation of doing
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
old friend; old acquaintance
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
power of recovery; ability to recuperate; resilience
from the beginning; from the first; all along; of course
to stick to; to cling to; to adhere to
mud; slush; (wet) dirt; thief
dirt; filth; stain; blot; spot
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
layman; believer; adherent; follower; laity
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
the touch of; feel of; texture
supreme; sublime; highest
this (very thing); this precisely
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to thrust away; to send flying
to continue to do; to persist in doing
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket