to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pride; boast; credit (to)
to lose sight of; to miss
family name; house name; family honour; family honor
surname; family name; last name
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
single-step conversion (of kana to kanji); one-shot conversion
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to become brilliant; to become cheerful
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
promptly; quickly; without delay; before others; first
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
in order to; for the purpose of; must; should
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
childish; child-like; innocent; naive
heartwarming; pleasant; charming; amusing
since when; from when; how long
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
meal (e.g. lunch, dinner); diet
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient