suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to become brilliant; to become cheerful
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
promptly; quickly; without delay; before others; first
to abbreviate; to omit; to take; to capture
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
in order to; for the purpose of; must; should
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
childish; child-like; innocent; naive
since when; from when; how long
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
restaurant with only set meals
dumbfounded; in mute amazement
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
tonkatsu; breaded pork cutlet
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
all kinds of things; various things; large number of people