fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
syllabic nasal (in Japanese)
geminate consonant (small "tsu" in Japanese)
dakuten; diacritic used with kana that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
handakuten; diacritic used with kana that turns an "h" sound into a "p" sound
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
attentive; cautious; careful; watchful
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
to prove successful; to take hold; to amount to something
rotation (on an axis); rotation (under its own power)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
library; book storage; stack room; archive (file)
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
contents; interior; substance; content; (sword) blade
use; utilization; utilisation; application
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
stealthily; secretly; in secret
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
great delight; great satisfaction; rapture
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
such ... as; or some such
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
outward appearance; looks
living thing; living creature; animal; life
right to keep silent; right to silence; right to remain silent