jpdb beta

race (of people); type of person

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

contrastive

1

big news; important news

2

mysterious; mystical

1

censer; incense burner

1

right beside; close to; nearby

1

personal space

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

becoming irritated (suddenly); getting annoyed

2

though one didn't intend (expect) to

1

good gracious; oh my

1

to make an enemy (of); to antagonize

1

rivalry in love; rivalry for the heart of a woman; quarrel over something trivial; storm in a teacup; quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths

1

point-blank range

2

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

to triumph; to be elated with success

1

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

pride; boast

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

to steal

1

wild idea; delusion

4

to run over (with a vehicle); to knock down

1

dazzlingly

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

school store; co-op

2

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

bento; Japanese box lunch

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

2

to half-rise to one's feet

1

body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)

1

(not) very; (not) much

1

flat chest; small breasts

1

for the first time in one's life

1

to speak ill of; to disparage

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

older brother; elder brother

1