seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wear; to be dressed in; to have on
device; equipment; machinery; apparatus
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to feel; to sense; to experience
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
place; room; margin; scope
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
complete; completion; perfection; accomplishment
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
this sort of; this kind of; like this; such
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
just one person; only one
at; in; at; when; by; with; and then
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
land east of China; Japan
educational institution; school; academy; campus
Island; insula; island; islet
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
nuclear attack; nuclear strike
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
Japan proper (sometimes excluding the Ryukyu islands and other remote islands); mainland Japan
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
literally; to the letter; literal
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...