zeal; enthusiasm; ardor; ardour
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to divulge one's true feelings; to open one's heart
trembling; getting nervous; excited; thrilled
between times; when there's a spare moment
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
meeting place; open area for meetings, markets, etc.
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to set up shop; to open a store
the place for; the time for; the level of
drama club (e.g. at school); dramatic society
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
public performance; exhibition in a foreign country
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
last scene (e.g. of a movie); closing scene
men and women; man and woman; both sexes; both genders
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
being amazed; being horrified; being taken aback
torrent; rapid stream; violently rushing stream
what is it (that); the meaning of something; what something is about
silence; stillness; quietness
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to realize; to realise; to hit upon something
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma