jpdb beta

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

2

boredom; ennui

1

to comfort; to console; to amuse

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

26

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

12

to crack; to develop a crack

1

to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair

1

prognostic symptoms; after-effect

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

5

crybaby; blubberer

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

2

immediately; right away; at once; instantly

15

pronunciation; production of sound

1

contour; outline; summary; outline; looks; features

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

4

self-consciousness; self-awareness

5

to hold one's tongue; to shut up

4

crack; crevice; fissure; chap; rift

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

6

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

2

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

5

to grimace; to make a wry face

2

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

6

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

5

and then; after that

18

reopening; resumption; restarting

4

ten-odd; a dozen or so

3

shivering; trembling

1

to change direction

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

8

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

to do for (the sake of someone else)

2

and; thereupon; because of that

4

bottom; sole

3

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

2

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

4

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

16

to get goosebumps

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

4

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

kind; sort; type; equal; match; peer

2

the three character styles: square and semicursive and grass

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

9

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

8

hurt; injured

1

acquaintance

2

the front; honesty; uprightness; decency; normality

4