conference; consultation; discussion; negotiation
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; yea; aye; (arch.) to be so
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
tendency; trend; inclination
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
remarkable; striking; obvious
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
private; informal; among one's people (group, friends)
rejection; expulsion; boycott; ostracism
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to see; to look; to watch; to try to
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
defense of one's country; defence of one's country
military personnel; soldier
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
the first and second; a few
your highness; your grace; your eminence
recovery; rescue; recapture
organization; organisation; forming
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
rough; crude; sloppy; miscellaneous
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
how others look at you; what others think about you
glaring; flaming; fiery; blazing
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
reform; reformation; reorganization
to press forward; to forge ahead; to push on
eagerly; earnestly; ardently
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
hollow; mid-air; air; sky