to become thin; to fade; to grow pale
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to bring back; to restore
collection; recovery; withdrawal; retrieval
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
soldier; combatant; warrior
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
recommendation (of a person for a position); nomination
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
left breast; left side of the chest
gesture; movement; action; acting; performance
way of the sword; swordsmanship
suggestion; hint; implication
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
winning without fighting; method used to win without fighting; one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor); Shinto-ryu (school of kenjutsu)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
again; once more; a second time
reins; bridle; control; the reins (on)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
(real) ability; true strength; merit; arms; force
outward appearance; apparent
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to turn completely into; to become completely
entrails; giblets; tripe; offal
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane