to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
magical powers; supernatural powers; spell; charm
action; operation; effect; function
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
succession; continuation; series; sequence
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to be flustered; to lose one's presence of mind
to call; to summon; to send for; to call together
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
dozens; scores of; decades
to rush back; to run back
great hurry; great haste; rush
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to use up all one's strength
wound suffered in a fight
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
serious wound; serious injury
to strike; to hit; to beat; to punch
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
external wound; (physical) trauma
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
bubble; foam; froth; head on beer
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
shudder; shiver; trembling with fear
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
night attack; nocturnal assault
scattered; separated; dispersed
fair and square; open and aboveboard
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to take back; to regain; to get back; to recover
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable