to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
to deepen; to heighten; to intensify
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to announce; to tell; to sentence; to order
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to sentence; to assign a penalty
insane; crazy; nuts; out of one's mind
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to make merry; to be festive
to put on (coat, gown, etc.)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
(criminal) punishment; penalty; sentence
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
festival merrymaking; revelry
death penalty; capital punishment
whipping; beating with a whip; whiplash
penalty; sentence; punishment
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
actually; really; truly; in practice; practically
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
(on) one's own; (by) oneself
outcast; odd man out; pariah
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to kill by burning to death
last night; yesterday evening
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
just past noon; afternoon
to take up space; to occupy space
to remain; to stay (somewhere)
handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints