to pester someone (e.g. to buy something)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
decision; settlement; definition
military gains; war results; fruit of battle
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
victory or defeat; issue (of battle); outcome
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
useless resistance; vain struggle
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
foundation stone; cornerstone
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to stop by; to drop in for a short visit
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
influence; power; might; strength; potency; force
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
face; looks; vestiges; trace
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
exposure to the sun; sunny place; per day
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian