to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
just; right; pure; genuine; truth
feelings; thoughts; meaning
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
goal; target; aim; mark; sign; landmark
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
capturing alive (an animal or person); something captured alive
somewhere; anywhere; in some respects
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
he; she; that person; that; that one; that thing
unnecessary; not needed; not necessary
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
even more; still more; further
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
while; during (the time when)
(medical) doctor; physician
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold