echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
pleading; entreaty; supplication; petition
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
which; where; all; both; anyway; anyhow
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
toy; (person or thing treated as a) plaything
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to bring (someone into a place); to lead into
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
that; the matter in question
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
engineer; technical officer
one's person; around one's person
arrangement; preparations; search (by police)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
to become vulgar; to coarsen
immigration; emigration; immigrant; emigrant
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
esteemed profession (e.g. priest, monk, teacher, doctor, etc.); venerable vocation; ministry; priesthood; holy orders
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
our country; our land; one's own country
shame; embarrassment; disgrace