exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to surprise; to frighten; to create a stir
genuine article; real thing; real deal
sense of smell; olfaction
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
luckily; blessedly; fortunately
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to turn one's back on; to be uninterested in
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to leave behind; to put off; to postpone
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calm; serenity; tranquillity; tranquility
process; course; mechanism
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
dark red; dark brown; reddish brown
imagination; supposition; guess
110 (police emergency telephone number in Japan)
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
man; male; masculine gender
present location; current location; "you are here" (on map)
incident; affair; happening; event
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
arrangement; preparations; search (by police)