to have no way of knowing; to be completely ignorant of
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
arbitration; intercession; mediation
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
tradition; legend; folklore
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to be greedy; to devour greedily
tenth day of the month; ten days
outsider's perspective; as seen by an observer
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
(divine) revelation; divine oracle
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
news; word; tidings; omen
to hear a rumor; to get wind of
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to pitch camp; to set up camp
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
hurriedly; in a hurry; in haste
can't help; won't make much difference
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
crude; rough; plain; humble; shabby