jpdb beta

to match; to harmonize with (also feelings, aroma, etc.)

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

4

plan; scheme; plot; design; project; intention

2

(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush

1

victory; triumph; conquest; success; win

6

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

afternoon; p.m.

4

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

2

to crack; to develop a crack

1

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

2

to scoop up; to dip up

1

the five senses

1

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

1

desert

1

wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)

1

breath; breathing; tone; mood

2

only because ...; definitely not; certainly not; if actually

1

to force one's way through

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie

1

breast; chest

1

battle; fight; combat

2

does not seem (to be)

1

chance (of success); odds

1

to go round and cut in; to take a roundabout path

3

full speed

1

horizontal; level; even

1

to lose one's footing; to slip

1

to collapse into; to flop onto

2

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

2

to splash; to spray

1

to stab to death

1

of all people

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to put one's strength into

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

along

1

what on Earth is this?

1