to give one's life; to lay down one's life
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to leave as; to view as; to maintain the status quo
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
one's heart; one's mind; one's intentions
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
pretending not to know; feigning ignorance
fully armed; armed to the teeth
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to plunder; to grab; to snatch
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to be reminded of; to call to mind
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
public square; square; plaza; open space; clearing
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to get cold feet; to back away; to withdraw
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
edge of the eaves; house frontage
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(apparently) that's what it's like, isn't it
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to walk in on; to tread upon
(stabbing) through; (plunging) into
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
sea of blood; pool of blood