to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
printing (e.g. photos); glazing; enamelling; baking
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
smirkingly; smugly; broadly
overhasty; rash; premature
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
yes it is!; it surely is; certainly
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
(state of) apparent death; suspended animation
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
pregnancy; conception; gestation
to be jealous; to be envious
making (something) widely known; announcement; unveiling
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
that child; that kid; that boy; (arch.) you
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
first meeting; first interview with
assuming that ...; supposing that ...
inquiry; enquiry; hearing
belatedly; though a little too late
furnishings; implements; equipment
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
the latter; the second; successor; descendant