same; similar; (just) like; equal
to fold one's arms; to link arms with someone
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
Hayagriva; Horsehead (tantric Buddhist deity)
cane; walking stick; staff; wand
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
horse; horse racing; promoted bishop
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
young; youthful; immature; green; low (number); small
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
intelligence; intellect; brains
apron; apron (airport); apron (stage)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
not only ... but also; in addition to; consequently
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to surprise; to frighten; to create a stir
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
selection; choice; option
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face