to use within an inch of its life; to use every little bit of; to get the most out of
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "i"
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
applications; uses; how to operate; operation procedures
armed group; armed insurgents
leading part; leading actor; leading actress
club activities; group activities
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
jumbling together; lumping together; mixing up
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
one end; an end; part; fragment
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
a matter for the police; a brush with the law
sending documents to a prosecutor; filing charges
part-time employer; place where one works part-time
cram school; private tutoring school; juku
subjects of the examination
to reseat oneself; to correct one's posture
morning; forenoon; just before noon