jpdb beta

track number; platform number; wire gauge

1

right under; directly below; right beneath

2

aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

4

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

1

one knee

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

tragedy; tragic event

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

3

explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

2

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

3

plant (i.e. equipment, machinery, etc.); plant; vegetation

1

destructive blast; blowing up; explosion

2

technical training; professional education

1

latent; potential

1

to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

3

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

on the way home from work; returning from work

1

to be conspicuous; to stand out

8

wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice

1

tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)

1

fuse

1

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

professional; pro; program; production; proletarian; proletariat

10

training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run

1

I see; that's right; indeed

2

to grasp tightly

2

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

3

in the meanwhile; during the time

1

to dream (of)

1

murder; murderer

1

proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony

1

to spit out; to eject; to dump

2

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

1

nine o'clock

1

(divine) punishment; curse; retribution

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

last train (of the day)

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

6

suite (in a hotel)

5

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

2

just because; even if; even though

1

breach of contract

1