to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
to set (sun); to become dark
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
price reduction; discount
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
speaking voice; talking voice
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to speak; to hear a voice
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
declining; refusal; rejection; announcement; notice
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
interchange; international; inter-
journalist identification; press pass
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to make an appearance; to show up
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
breaking and removing frozen snow to expose the ground
people; citizens; subjects; folk
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to come alive; to get going; to start to move
chasm; interstice; crevice; vulva; slit; cunt
loophole; crenel; gun port; porthole
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
not straightforward; not dealt with by ordinary means
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
business; trade; operations; sales
to go down and stand; to alight; to get down
apartment building; housing complex
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)