to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
your house; your home; your husband; your organization; you
dizziness; giddiness; vertigo
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
modern times; the modern age; this day and age
citizenship; civic rights; civil rights; widespread acceptance; social recognition; common use
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
doubt; question; suspicion; dubiousness
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to be photographed; to be projected
powerful spectacles; strong glasses
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
strength; power; proficiency; ability
hobby; pastime; tastes; preference; liking
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
otaku; geek; nerd; enthusiast
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
very loose; slowly; leisurely
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
as expected; predictably; not surprisingly
interest (in something); enthusiasm
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
sports ground; sports oval