jpdb beta

should; must; ought to

11

denial; negation; negation; NOT operation

5

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

2

abashment; bashfulness

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

6

reference; consultation

1

to ask; to enquire; to query

2

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

polite language (e.g. masu, desu)

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

12

that is to say; so that means

3

that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

coeducation; mixed-sex education

1

first love; puppy love

1

how many people; a number of people

2

multi-

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

reduction by half; halving

1

soon to fall in love

1

(not) even once; (not) ever

7

to dream (of)

1

blunt; to the point; direct; outspoken; frank

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

hey; hold on; come on

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

4

abundant; plentiful; rich; ample

1

virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

4

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

4

pure

1

culture shock

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

9

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

1

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

3

everyone; anyone; no one; nobody

10

and then; in addition to that; also; even so

2

to join hands (with)

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

15

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

elementary school student; primary school student; grade school student

3

because of; owing to; due to

6

one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly

2

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

ideal; ideals

1

wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis

2

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

this world; this life; world of the living

3